DOMINGO
Olá pessoas maravilhosas!
Infelizmente, este conteúdo não está disponível em telefones. Pegue seu tablet ou tire a poeira do seu PC para aproveitar o passo a passo virtual PORT to PORT em toda a sua glória!
A luz do sol se infiltra pelas persianas mal fechadas, atinge suas pálpebras e gentilmente o puxa de seu sono. Os pássaros estão cantando nas árvores. Erguer! Levante-se sol, levante-se nesta linda manhã de domingo em Lisboa.
Bom Dia.
Você acorda em sua cama no deslumbrante albergue Selina. Há outros festivaleiros relaxando na varanda, chás e cafés na mão, conversando sobre os eventos da noite anterior. Os pequenos momentos engraçados de alegria, a loucura do armazém, os sorrisos, os olhares simples, as danças sem fim, o táxi de volta para receber o colapso em um colchão.
- Essa pizza do forno, mmm tão bom
- Saboroso
- Estou com fome!
- Sim, e os Salgados de O Gambuzinho
- Acordado
- Eu também.
Você pede às pessoas adoráveis de Selina sugestões de café da manhã saudável.
- Algo para aliviar a ressaca, sabe?
- Nós sabemos!
você chega em Sama Sama. Você entra e percebe que o rapaz que trabalha lá se parece estranhamente com o cara que tocou violão para a Palavra Lisboa no festival.
- Aquele é o seu homem?
- Cara, você tocou guitarra sobre a poesia ontem
- Sim!
- Quem?
- O rapaz de Leeds?
- Nah não pode ser ele
Bem, quem quer que seja, ele faz um delicioso crepe e um suco. Conserta você exatamente assim. Pronto para o dia agora, e vamos para Arroz para o segundo dia de PORTO a PORTO.
...mas logo quando você está saindo você percebe na porta ao lado, em Canto Astuto, o rapaz trabalhando atrás do bar.
- Aquele é o DJ da noite passada!?
- Senhor Costa ou algo assim?
- Vamos tomar uma cerveja?
- Qual era o nome dele?
- Senhor Santos é isso!
- Sim, apenas um embora
Você chega a Arroz um pouco mais tarde do que o planejado, mas bem a tempo de pegar os últimos minutos da oficina matinal de ioga de Róisín. Você pega um mate e participa.
Revigorado e radiante por dentro, você está começando a reconhecer alguns rostos familiares da noite passada.
- Ah é Béa!
- E lá está o Jamesy!
- Ela é uma dançarina!
- Algum homem para dançar também, mas não parava de me alimentar com Poitín a noite toda, ou Água Ardente como eles chamam aqui.
Agora você está sentado em frente ao palco ao ar livre com outra fatia de pizza (não resistiu).
Há uma variedade de equipamentos musicais dispostos em uma mesa, teclados, mixers, pedais, gravadores de cassete, microfones, pistas sobre pistas sobre pistas, e sentado no meio de tudo isso está o criador de música nativo de Cork e som versátil. Feen Mark Waldron-Hyden.
Confira seu incrível primeiro lançamento em Culto do Sol Registros. É uma jornada sonora, digna de uma audição de 'luzes apagadas' (ou duas).
Em suas próprias palavras…
“Gravado durante um período de meses usando instrumentos acústicos, sintetizador, gravações de campo e manipulação de fita. Stream Segregation lida com repetição, espaço e seus efeitos no corpo humano.”
Você está se sentindo mais vivo agora, a ressaca está voltando para o passado enquanto o presente lhe dá muitos presentes. Os belos sorrisos no rosto das pessoas, a agitação, as pessoas fazendo isso, as pessoas fazendo aquilo. Joseph Moon está ocupado organizando o próximo ato, fazendo sua mágica como o melhor técnico de som do jogo. Martin e Coulstock estão preenchendo o tempo entre esses sets com os grooves mais legais e os tons mais quentes.
Uma brisa fresca passa pelo seu rosto. Você respira.
Você se dirige às barracas de artesanato, onde vê essas belas criações terrenas de PanoPalha, e esses artesanatos coloridos vibrantes de Kee'mee. Então você percebe os intrigantes livros feitos à mão por Ilya, você não pode resistir a comprar um para dar de presente para sua mamãe. Afinal é Dia das Mães. Ilya diz que você deve conferir o workshop de criação de Zine que está prestes a começar. Você segue o conselho dele e corre para fazê-lo.
Aqui você é saudado pela adorável Oriane que tem esta linda biblioteca de zines pop-up diante de você, você folheia os zines e de repente você está explodindo de inspiração, um sentimento para criar.
Oriane conduz você através deste incrível workshop sobre como criar seu próprio zine e, ao final, você terá seu próprio zine; você não pode deixar de sentir orgulho, a alegria de criar, né?
Tiros trêmulos é uma organização independente, DIY, alternativa e sem fins lucrativos – dirigida por Oriane Duboz. “Produzimos, promovemos, organizamos e facilitamos projetos de arte e música na França e na Irlanda.
“Valorizamos espaços alternativos, pessoas humildes para colaborar, além de misturar gêneros musicais e formas de fazer arte.”
Há um barulho estranho flutuando do armazém, é o arranhar de uma corda de violão, ressoando e reverberando, convidando você. Você se junta aos outros no armazém onde vê DefumadoFalmão subiu ao palco.
DefumadoFalmão é o projeto a solo de Nuno Ferreira, nascido debaixo de uma pedra no início dos anos 90.
Sendo a guitarra a base desta viagem musical, ela cria camadas de melancolia psicodélica e melodia caótica, complementada com muitos efeitos sonoros do espaço e uma boa parcela de sintetizadores digitais; em um caminho de experimentação constante, pode levar a uma jornada mental introspectiva enquanto permite que o corpo se expresse dentro das frequências.
O tempo acabou e deixou você em uma experiência sonora que vaza, vaza e flui. A música de SmokedFalmon leva você a várias viagens de ida e volta, com algumas rotas cênicas e atalhos, e depois você fica em paz, sereno, mas sob a superfície há uma energia borbulhante.
Seu amigo coloca perfeitamente…
- Isso foi intensamente tranquilo
- Qual é o próximo?
- Chá? Nah, estou ótimo, tenho uma cerveja aqui, mas quem é o próximo?
- Não, estou bem para o chá, eles nem têm o Barry's aqui com certeza, só quero saber quem é o próximo!
- NÃO QUERO CHÁ!
- Exatamente
- É hora do chá
- Hora do chá
- É HORA DO T!
Então, de repente, as luzes se apagam e esse cara sobe ao palco com sua guitarra. Ele se apresenta como Hora de t. Você se vira para seu amigo e pede desculpas.
Agora você realmente poderia fazer com um Chá de Barry.
Descrito como algo entre Bob Dylan e Fela Kuti, Hora de T sempre foram difíceis de classificar. Isto pode ser devido à formação eclética da banda (Inglaterra, Portugal, Brasil e Espanha) e à natureza nómada dos seus membros. O projeto foi iniciado por Tiago Saga em Brighton em 2013 e agora está sediado em Lisboa.
Com influências de todo o mundo - Tropicália ao Folk Rock e Desert Blues ao Soul, seu som 'Mongrel' pode fazer toda a multidão dançar tão facilmente quanto pode fazer você chorar, já que a maioria das músicas, quando analisadas mais de perto, são folk pensativo canções açucaradas em melodias ensolaradas e ritmos groovy.
O sol está baixando no céu agora, a hora dourada está lambendo a cena com uma névoa laranja. Ah, lindo. Você percebe que em um canto há um grupo de pessoas, aglomeradas em torno de alguma coisa... o que é? Uma bicicleta?
Arte com pessoas, não apenas para pessoas!
A dupla de artistas plásticos Diogo deCalle e Bruno Lavos formam o Atelier SER. É um Movimento de Arte Espontânea; projeto centrado na Arte Participativa como forma de trabalhar, pensar e refletir o espaço público, a arte e a cidadania ativa.
'Agimos como um coletivo espontâneo e somos um movimento criativo de ação relacional. Criamos imagens de crescimento sustentável, desenvolvendo mensagens como poemas visuais, mapeando identidades e lugares.'
Atelier SER leva ao pátio do festival de bicicleta e sua 'estação de trabalho' itinerante de serigrafia, com a qual realizam o workshop mais criativo.
você vem de Atelier SER segurando um sorriso e sua própria serigrafia, embora um pouco borrada porque não aguentou esperar secar para mostrar ao amigo. Você ama isso.
O CRUZAMENTO
Há Shaka com seu berimbau, Phil Alexander Edgar com sua poesia fantástica, Kieran que entrega canções de contos folclóricos de seu violão, jay oferece mensagens de seus lábios, enquanto molly pivôs e piruetas, esquivando-se e dançando, tecendo narrativa com movimento, Sr. Bolha fornece o beatbox como Spekulativ Fiktion pega a batida e cospe suas compassos por cima, shaunna interpreta sua poesia que se enreda em sua performance teatral com Ciarán, O Coletivo Choke trazer música e poesia para o pátio, deixando-o flutuar sem esforço para o céu, juntando-se aos pássaros em voo.
O cruzamento é uma peça multidisciplinar de arte performática com trabalhos de poetas, artistas plásticos, dançarinos e músicos. Incorpora a utilização da totalidade dos Arroz Estúdios. Começando no pátio, você segue as dicas e entra quando o sol se põe. Aqui você está parado em suas trilhas por casa de Emmet Brickley pinturas. Seus olhos os examinam, desenhando cada pincelada, cada detalhe, as cenas e os sentimentos que as cores evocam.
Você também vê as instalações lightbox de Róisín McCabe. As figuras brilham e, conforme você se move ao redor delas, elas parecem dançar na luz. Eles evocam em você pensamentos de que são fadas, visitando nosso festival, talvez pregando peças, derramando cervejas, enroscando os pés na pista de dança, mas todos de bom humor, mantendo um olhar atento em nossa reunião.
Você esteve tão imerso em O cruzamento experiência, que quando tudo acaba é como acordar de um sonho. Você descansa um pouco em um sofá, relaxando seus ossos e refrescando sua mente. Querendo saber qual é a próxima pequena surpresa que você encontrará ...
A banda mais irlandesa que Portugal alguma vez produziu. Você está lá absorvendo tudo, um pouco confuso sobre por que três rapazes de aparência não irlandesa estão tocando uma música que soa muito irlandesa. você está recebendo o MagMellGenericName experiência.
Os MagMell surgiram na cena folk lisboeta em 2010, como um grupo de amigos inspirados nas tradições musicais da Europa e não só. Tocam música da Irlanda, Escócia, Galiza, Suécia e Portugal, entre outros exótico melodias; você ficará encantado em saber que eles estão escrevendo cada vez mais originais inspirados por essas jornadas musicais.
Pretendem levar o espírito a um transe dançante, e transportar os ouvintes para aquela “Planície da Alegria” que na mitologia celta dá nome à banda.
A noite entregou a festa à noite. O sol caiu no sono e a lua agora está nascendo sobre o armazém da Arroz Estúdios. Você não sabe para onde a noite está prestes a ir, e a energia dessa incerteza está se espalhando pela multidão enquanto ActualAcid sobe ao palco.
ActualAcid é o apelido criativo do produtor de Cork, Jack Corrigan, facilitando os empreendimentos eletrônicos do artista por meio de um catálogo de influências do psicodélico instável ao hip hop e lo-fi funk.
Em um ambiente ao vivo, Corrigan dá nova vida às suas gravações por meio de uma cadeia de sintetizadores e samplers analógicos hostis.
Ele é acompanhado no palco por colm cahalane que está fornecendo um acompanhamento visual codificado ao vivo, saltando as dicas de áudio por meio de sequências e padrões com falhas para criar algo totalmente novo a cada apresentação. Ambos fazem parte do adorável Hausu familia, que está lançando alguns dos sons mais doces e visuais mais elegantes, não deixe de conferir aqui.
Tocando na afinidade da dupla com a improvisação e a estética da era da Internet, a mistura resultante de som e visão serve para estabelecer o show ao vivo do Actualacid como uma experiência distinta e única por si só. Confira este vídeo duplo para se aprofundar:
Bem, isso foi uma experiência. Você sente que desceu pela toca do coelho, pegou um atalho pela Matrix e entrou no Vazio, tudo apenas para ser cuspido de volta. ActualAcid e Colm são conhecidos por oferecer uma experiência de embriaguez como esta.
Tonto e confuso, você vai até o banheiro e, ao sair, vê que há um grupo amontoado no canto do armazém. Eles estão parecendo 100% suspeitos; como se estivessem escondendo algo, mas, ao mesmo tempo, é evidente que eles não conseguem conter sua empolgação com o que quer que seja. A curiosidade leva a melhor sobre você, e você só precisa descobrir o que está causando toda essa comoção! Ao se aproximar deles, você percebe que eles estão passando algo entre os…
- Me dê um gole biy!
- Trouxe na minha bagagem de mão, depois enfiei aqui na cueca, tomo um gole se quiser!
- Brí, vá embora, você já teve muitos como
- Justo, justo, apenas deixe um pouco para Sam, sim!
Encantados demais com a passagem da lata, eles nem percebem que você está ali. Através do emaranhado de mãos você avista o rótulo: 'radiante‘.
As pessoas de cortiça são estranhas…
De repente, uma melodia, bumbo 4/4 e um duo de vozes chamam sua atenção de volta ao palco principal. Enevoado começaram. Eles estão no meio de sua música incrivelmente contagiante Meu dia, como ele te suga; logo você está de volta à pista de dança, braços em volta de amigos, sorrisos e ondas de som sobre você. Foggy carrega você noite adentro.
Francesco Foggy Pintaudi é um compositor e músico italiano radicado em Lisboa. Seu projeto solo vem na forma de um set eletrônico ao vivo combinando delay e feedback, misturado com momentos de improvisação usando samples e baterias eletrônicas.
Curiosidade: Foggy se inspirou para escrever 'My Day' após sua primeira noite no antigo Arroz Estúdios em Cacilhas.
O festival está chegando ao fim agora. Você não quer se despedir ainda, mas não precisa se preocupar. Tem mais uma surpresa reservada...
Se você não sabe, você está prestes a saber.
DeVibe's show ao vivo está além do alcance das palavras. Simplesmente deve ser observado.
As trompas, o sax, uma cacofonia de tons infinitos
e esta é a sua zona,
seus pés não podem parar de se mover
essa banda é simplesmente groovin'
Joseph está uivando para a lua
enquanto ele dedilha grandes notas graves estrondosas que sacodem seus ossos
e o sax de Bruno está gemendo e você sente que sua alma está navegando
direito de noite
quando de repente Chris From The Future e Chris From The Past
combinam para trazê-lo de volta ao presente agora
e de alguma forma
você pode sentir as notas doces e sensuais da guitarra de Martin Loopdog
como mel pelo ar eles flutuam
você toma um gole
você não pode parar de mover seus quadris
e então Jay se junta a cuspir fogo de seus lábios
e as horas passam
música no ar simplesmente voa
enquanto os amigos se despedem enquanto fogem para a noite
que agora se tornou a manhã
e você começa a sentir vontade de bocejar
mas ao mesmo tempo sua mente ainda está voando alto
para cima e para cima e para cima e para cima
som e dança estão curando você como flat 7up!
Mas todas as coisas boas devem chegar a um fim.
E pouco antes de você adormecer
Você escreve a mensagem...
"Eu te amo"
você clica em enviar.
Apresentado por
Patrocinadores e Parceiros
Português 
English (UK) 
