Kone é um amigo de longa data de Garden. Ele é um artista de Cork, cand pinta há mais de 10 anos, e nesse tempo desenvolveu um estilo único combinando ilustração, arte de rua e tipografia.
Tivemos a sorte de o ter como um dos nossos artistas em destaque no Port to Port 2020 (então online). Você pode conferir um projeto anterior em que trabalhamos com Kone aqui:
Ele disse na época:
“O projeto é uma reflexão sobre as ligações históricas e culturais entre Portugal e a Irlanda, ao mesmo tempo que convida o espectador a pensar no futuro e para onde os seus caminhos o podem levar. O provérbio (seanfhocal) “Bíonn siulach scéalach”, como acontece com muitos antigos ditados irlandeses, não tem tradução direta para o inglês. Traduz aproximadamente, no entanto, como “Viajantes têm histórias para contar” e em português para “Viajantes têm estórias”.
É disso que se trata o Porto a Porto! Não é surpresa que tenhamos uma colaboração tão longa. Essa ideia, de intercâmbio cultural e influência artística, é o que buscamos.
Português 
English (UK) 